Data: 05.04.2023
A APĂRUT NUMĂRUL 12 AL REVISTEI EDILITATEA!
REPERELE EDIȚIEI:
Cuprins / Content ........................................................................................................................ 1
Cuvânt introductiv / Foreword - BURNAR FLORIAN ................................................................. 2
Personalităţi marcante în domeniul alimentărilor cu apă şi canalizărilor: Dumitrel Furiş
/ Remarkable personalities in the field of water supply and sewerage: Dumitrel Furiş -
SOROHAN LUCIAN.................................................................................................................... 3
Portret – Tineri specialiști / Portrait – Young professionals - AILOAEI CRISTIAN - CONSTANTIN ... 15
Atingerea obiectivelor de natură economică și tehnică în domeniul utilizării substanțelor
chimice pentru tratarea nămolurilor / Achieving economic and technical objectives in the field
of using chemicals for sludge treatment - ECO SISTEM PROIECT........................................... 17
Anunț: Conferința Internațională „Execuția și exploatarea rețelelor de canalizare în contextul
schimbărilor climatice” / Notice: International Conference ,,Construction and operation of the
sewer networks in the context of climate change’’...................................................................... 18
Noi reglementări privind epurarea apelor uzate / New regulations regarding wastewater
treatment - VULPAȘU ELENA, RACOVIȚEANU GABRIEL, VLAD CARMEN-ANGELICA ...... 19
Măsurarea on-line a nitriților și nitraților cu sonda UV din seria NT3. / On-line measurement of
nitrites and nitrates with the NT3 series UV probe - HACH LANGE ROMÂNIA ........................ 24
Antreprenori de succes în România - Carte de vizită: CONSTRUCȚII ERBAȘU SA / Successful
contractors in Romania – Business card: CONSTRUCȚII ERBAȘU SA .................................. 27
Normativul privind proiectarea, execuţia şi exploatarea sistemelor de alimentare cu apă şi
canalizare ale localităţilor, indicativ np 133-2022, a fost implementat / The normative regarding
design, construction and operation of the water supply and sewerage systems, indicative np
133-2022, has been implemented - RACOVIȚEANU GABRIEL, DINEȚ EDUARD, JERCAN
ALEXANDRU .............................................................................................................................. 31
Evenimentele APPFE: Masa rotundă „Ecouri ale Congresului Mondial al Apei – IWA 2022”
- București, 18 Noiembrie 2022 / APPFE’s events: Round table ,,Echoes of the World Water
Congress – IWA 2022’’ – Bucharest, November 18th, 2022 - BURNAR FLORIAN................... 39
SIALCOTECH.............................................................................................................................. 43
Prima ediție a Programului de studii “Operarea stațiilor de tratare a apei” s-a încheiat cu
succes! / The first edition of the studies Programme “Operation of drinking water treatment
plants” was successfully completed! - RACOVIȚEANU GABRIEL, VULPAȘU ELENA,
GOLOGAN DANIELA.................................................................................................................. 45
Prezentare generală a unei autorizații de deversare a apei pluviale municipale emise pentru
departamentul de transport din California / Overview of a statewide municipal stormwater
permit issued for California department of transportation - RĂDULESCU DAN......................... 47
Proiectul regional de dezvoltare a infrastructurii de apă și apă uzată în județul Maramureș /
Regional project for development of the water and wastewater infrastructure in Maramureș
county – BANCOȘ ALEXANDRINA............................................................................................. 55
Rezultatele Concursului de Fotografie nr. 11 / Results of the Photography Competition nr. 11
- RACOVIȚEANU GABRIEL........................................................................................................ 67
Managementul apelor meteorice / Stormwater management - FUNKE KUNSTSTOFFE ... 72